コイルケーブル固定準備

2021.2.26 Sato

コイルケーブルが短すぎてインナーフレームに固定出来なかったため、
コネクタープレートの支持ブラケットに部品を追加して（添付写真参照）コネクターを約50mm近づけた。
これによりコイルケーブルをインナーフレームに固定できるようになった。
（PEEKタイを持ってくるのを忘れたため、続きの作業は来週に行います）

====================================

Preparation for fixing the coil cable

2021.2.26 Sato

Since the coil cable was too short to be fixed to the inner frame, I added a component to the support bracket of the connector plate (see attached photo) to move the connector about 50mm closer.
This made it possible to fix the coil cable to the inner frame.
(I forgot to bring the PEEK ties, so the rest of the work will be done next week.)